پایگاه اطلاع رسانی وااسلاماه

 

باید یقین کامل داشته باشی که با قرآن زنده ای و بدون قرآن مرده

با قرآن بینایی و بدون قرآن نابینا

با قرآن هدایت یافته ای و بدون قرآن گمراه

با قرآن دانشمندی و بدون قرآن نادان

اول الله، آخر الله ، ظاهر الله، باطن الله، فقط الله

بهترین یاد خدا ورد (لااله الا الله) است

دوستان گرامی، وااسلاماه شدیدا به کمک مالی شما خیرین محترم نیازمند است با کمک به سایت در فعالیت های آن سهیم شوید کمک های خود را می توانید از طریق لینک زیر پرداخت نمایید http://vaislamah.com/donate ×
آمار کلی سایت
  • کل مطالب 2321
  • کل نظرات 9625
  • کل اعضا 1684
  • جدیدترین عضو اسحق
خبرنامه
عبدالباسط
| بازدیدها: 40512

شعر بلوچی مدح حضرت شیخ الاسلام مولانا عبدالحمید    شاعر عبدالسلام بزرگ زاده

کنان  حمد ءُ  ثنا  ربءِ  جلیلءَ

که بی مَٹ اِنتءُ دَروَر په دلیلءَ

کنان من  اِی بیانءَ چه  کُرانءَ

په آوان که نه مَنّ اَنت سَکّ سَرانءَ

هُدا بَرهَکّ ءُ  یکتااِنت ءُ یَک اِنت

جهان گون هُکمی دائم جِکّءُسَکّ اِنت

نشان ءُ  کُدرتی بازاِنتءُ لَکّ اِنت

هُداوند هادی اِنتءُهُکمی هَکّ اِنت

هُداوند  وت  وَدی  کُت آزمانءَ

زمینءَ  آدمءَ  مه  یک  دَمانءَ

دُراهین دَلوتءُ گُوکءُ  پَسانءَ

هَمُک روچءُ زُمستانی  شپانءَ

پدا وَزبَت  کنان  پیگمبرءَ من

سَروگءُسرورءُرَهدَربرءَ من

دُروتان دیم دَیان په دِلبرءَ من

رسولُ اللهءُ  دُرّین رهبرءَ من

پدا مدحءَ  کنان هر چاریارءَ

هما  صدیق اکبر یارءِ غارءَ

عمر فاروقءُ  عثمان مالدارءَ

علیءِ مرتضی  دُلدُل سوارءَ

تَهارین زُمپ شَپان راهان من گاران

نَبان  گار  راهی  اِستاران  بِچاران

رسولُ الله هی  اصحابانءُ  یاران

اَگان  آیانی  رَهبَندان  بِداران

دُروتان دیم دیان په تابعینءَ

په  تبع  تابعینءُ  عابدینءَ

رسولی  اهلبیت  اُم البنینءَ

په بی بی عایشه مات مومنینءَ

چه پیشی دُورگُشان من گُپتءُ گالان

بلوچستانی  رسمءُ دُودءُ هالان

چه زِگری بوتگین مردانءُ زالان

شُت اَنت پیرانی پَتّرماهءُسالان

هَما  مَردین مَڈادار مَرد  الله

که بوتَگ نامی واجه عبدِ  الله

هَما مرد که وتی جاگه مَه هِند کُت

دِیُوبَندی  دَوارءُ  جَه مِنِند  کُت

گون نِیکین عالمانی گِندءُ نِند کُت

دِگه مُلک مردمانی هَنچوجِند کُت

دُراهین راجی یَکّین رَندءُرِند کُت

رسولی  سُنّتانءَ  بُرزءُ زِند کُت

عزیزین زَهگءُبَچّانی په وانَگ

تیاربوتنت په وازءُزانتءُزانَگ

هَمُک هَلکان شریعت شِنگءُتالان

زَکاتان داتَگِش میراثءُ مالان

گریوان بوت  گُنَهکار آهءُ  نالان

پُرُشت شیطانی بانزُل باسکءُبالان

 کماشءُ اِسپی ریش هَلکانی سردار

مه دُزابی دَمَگ  شهردارءُ  زَردار

پِتءُ چُکّ  زالکین ماتانی  کِردار

هَمُک ناسَرپَدءُ  چه  دینءَ  بیزار

رَسِت مردءِ که دیندارءُ عزیزاَت

گون پاکین پاگی پَلگارءُ تمیزاَت

هَما که پاد مه منبر پُشت میزاَت

مئی  رَهدَربرءُ  عبدالعزیزاَت

کُتی بُنگیج  وتی  وازءُ بیانءَ

نُمازءُ روچَگءُ وانَگ کُرانءَ

کُتی حافظ  هَما سِلّین  بَدانءَ

پَدا  بُنداتی  بَستَگ  مَسجدانءَ

هَما که اهلسنت گُشت سَروگ اِنت

دلءِ رنجانءُ  دَردانی بَروگ اِنت

شما هم  شیخءِ اسلام مُسلمین ءِ

سَروگءِ  سُنّیانءُ  مومنینءِ

مئئ  رَهدَربرءُ  دائم  تلاشءِ

په دُژمن هَنچوتیرانی کلاشءِ

مئی رَهشونءُراجی رهبرءِ تو

مئی نیگراهی ساهءُ سرورءِ تو

دعاءِ خیر بلوٹ عبدالسلام تو

مَکَن گیش گالءُگپتارءُکلام تو

زاهدان ۲۰/۵/۱۳۹۲ عبدالسلام بزرگ زاده

موضوع:, شخصيتها
| ۲ شهریور ۱۳۹۲
۶ پاسخ به “شعر بلوچی در باره مولانا عبدالحمید”

  1. ramin says:

    میشه ترجمشم بذارین؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


  2. latghnatoo says:

    سلام ودرود خداوند برشما
    الحمدالله توانستم چیزهای ازاین سرودبه زبان زیبای بلوچی متوجه شوم اما ممنون میشویم که ترجمه ی ان را به فارسی درسایت قرار دهید.


  3. بلۏچانی زُبان says:

    سلام لذت بردم


  4. aveen says:

    سبحان الله چه زبان سختیه.
    صدق الله اذ قال فی کتابه:وَمِنْ آیَاتِهِ خَلْقُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلافُ أَلْسِنَتِکُمْ وَأَلْوَانِکُمْ إِنَّ فِی ذَلِکَ لآیَاتٍ لِّلْعَالِمِینَ.


  5. قمر says:

    این اظهار نظر به دلیل اهانت به نام مبارک الله حذف گردید .


  6. sahar says:

    بهتره ترجمه شم بزارید،ماشاءالله ی زبون جداس واس خودش.جزاکم الله خیرا

یک دیدگاه بگذارید

جستجو
آخرین مطالب
پیوندهای محبوب
آمار سایت
  • کاربران آنلاین 44نفر
  • بازدید امروز 115876
  • بازدید دیروز 386809
  • بازید کل 101212279

این سایت در ستاد ساماندهی پایگاه های اینترنتی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به ثبت رسیده است.

کلیه حقوق برای پایگاه اطلاع رسانی وااسلاماه محفوظ میباشد.

استفاده از محتوای وااسلاماه با ذکر منبع و آدرس سایت بلامانع است. | تگ ها

Powered By Vaislamah.com - Copyright © 2010-2015 Vaislamah.com